מה עדיף, 'ניתוק' או 'ניתוק'? התשובה היא 'ניתוק'

מאמר זה מכיל ספוילרים קלים עבור ניתוק מאת לינג מא ו ניתוק ב-Apple TV+. הם לא צריכים להפריע להנאתך מאף אחד מהם, אבל הוזהרתם.

אחרי ההצלחה גב אל גב של ניתוק מאת Ling Ma בשנת 2018 ו ניתוק ב-Apple TV+ בשנת 2022, אפשר לסלוח לך על המחשבה שהסדרה מבוססת על הרומן. תפוחים ניתוק מספר את סיפורם של מארק, הלי, אירווינג ודילן, ארבעה עובדי משרד שעובדים בקומה החתוכה של לומון תעשיות. למארק ואחרים ניתקו בניתוח משאר המוח את זכרונות מקום העבודה שלהם, מה שהוביל להיווצרות אישים חדשים לגמרי בלמון. למארק אין מושג מי האני החיצוני שלו, או האאוטייה שלו; באופן דומה, ברגע שהוא עוזב את העבודה, הוא הופך למישהו שמעולם לא פגש את האני שלו.

קאמרון דיאז 2024

הרומן של לינג מא, לעומת זאת, עוסק בזיהום פטרייתי שמחסל את האנושות, ומצמצם אנשים לקליפות חסרות שכל, הנקראות קדחתנים, שעוברים את תנועות חייהם הקודמים. קנדיס, עובדת הפקת ספרים לשעבר, מתחברת לחבורה של ניצולים היוצאת למתקן מסתורי שם הם מקווים להתחיל חיים חדשים.



גם הרומן וגם הסדרה טובים להפליא. לאף אחד מהם אין שום דבר ברור במשותף עם השני, מלבד העובדה שהם משתמשים בז'רגון תאגידי מרושע בתור הכותרת שלהם. ובכל זאת, הנה אני, נאלץ לכתוב על שניהם זה לצד זה.

ניתוק מצביע על הנישואים המוזרים של קפיטליזם ורוחניות

קוביד, וההסגרים המורחבים שהוא הוליד במקומות רבים בעולם, שינו את הדרך בה אנו מסתכלים על תרבות משרדית. אלו מאיתנו שהתמזל מזלנו לעבוד מהבית עשו זאת, וגילו שהמשרדים שלנו לא התפוררו לאבק מבלי שהתחת שלנו חימם את הכיסאות העשויים Steelcase שלנו. התרבות הארגונית נוטה חזק לאידיאליזם נעלה כדי לשמור על עובדיה בשורה, מכנה אותם משפחה ומגדירה את עבודתם כיעוד קדוש. ההתרופפות הקצרה של הרצועות של עובדי המשרד בתקופת קוביד נתנה לנו את המקום שהיינו צריכים כדי לראות את הרטוריקה לשקר שהוא.

כמובן, היינו מרוצים מהתרבות המשרדית הרבה לפני קוביד. הרומן של מא פורסם שנתיים לפני תחילת המגיפה, והבמאי בן סטילר קרא את הראשון ניתוק תַסרִיט חמש שנים לפני הקרנת הבכורה של התוכנית. אין זה מפתיע ששתי היצירות - בין אינספור אחרות שנכתבו ופותחו בערך באותו זמן - קלטו את הרעילות של חיי החברה.

ולשתי יצירות לא קשורות, יש כמה מאפיינים משותפים מפתיעים. הברור ביותר הוא תיאור חיי המשרד שלהם. העובדים המנותקים חיים למעשה את כל חייהם במשרדי לומון. ברגע שהם נכנסים למעלית כדי ללכת הביתה, הם מתעוררים למחרת בדרכם חזרה לתאים שלהם. הם מעולם לא ראו את השמים, למרות שהם יכולים לדמיין איך זה נראה. הם יודעים שהעולם החיצון קיים, אבל הם לעולם לא יכולים לחוות אותו.

איך נראה החלק האחד

ברומן של מא, קנדיס עוזבת את דירתה ועוברת למשרדה לאחר שרוב העיר ניו יורק נכנעה לזיהום. היא עושה את זה לכאורה בשביל ה-wifi, כך שהיא יכולה להמשיך לעדכן את יומן הצילום שלה של העיר המרוקבת, אבל ברמה עמוקה יותר, היא לא יכולה לשחרר את העבודה שלה.

ואז יש את הנושא של גופים כסחורות. האיניז אצל אפל ניתוק הם ממש עבדים, נאלצים לחיות ולעבוד בלמון בניגוד לרצונם. הטוויסט, כמובן, הוא שהאאוטס שלהם הם שכלאו אותם שם. ברומן של מא, קנדיס נכלאת ברגע שמנהיג השורדים, בוב, מגלה שהיא בהריון, בפרשנות נושכת על הדרך שבה התרבות המערבית מנסה לסחור ולשלוט בגופן של נשים אסייתיות.

עם זאת, ההקבלה שמצאתי בולטת מאוד בין שתי היצירות, הייתה הנימה הדתית שלהן. שתי היצירות מאירות אור לא נוח על הדרך שבה קפיטליזם ודת הפכו קשורים זה בזה, ולעתים קרובות ניתנים להחלפה. בסדרת אפל, אנו מגלים בהדרגה שלומון היא לא רק חברה המגנה על סודות מסחריים רגישים. זוהי כת מלאה, עם מנהלי ביניים שמקימים מקדשים בחדרי המגורים שלהם ומנכ'ל שרוצה להפוך את העולם כולו לילדים של מייסד החברה על ידי ניתוק העצמי של העבודה שלהם.

כמו כן, הרומן של מא משופע בנושאים דתיים. בחברת הפקת הספרים שלה, קנדיס אחראית על ספרי התנ'ך, ומפקחת על עיצוב וייצור של מהדורות חידושים ומתנות אינסופיות. היא לא רוצה במיוחד לעשות תנ'ך, אבל זו העבודה שיש לה, ולא חסרה עבודה. היא זוכרת איך אמה הייתה פעילה בכנסייה המקומית שלהם, ושורפת מנחות של כסף וקרם עור להוריה לאחר מותם. לאחר האפוקליפסה היא מגלה שמנהיג להקת השורדים, בוב, הוא קנאי דתי ש(אזהרת ספוילר!) רוצה שכולם יגורו בקניון. בכל מקום שקנדיס פונה, דת ומסחר מחזקים זה את זה.

חסוך ממני אנימה אדון נהדר איפה לצפות

מה כדאי לנסות קודם: ניתוק אוֹ ניתוק ?

שתי העבודות הללו פוגעות בעובדה המזיקה שהקפיטליזם מנסה לשכנע אותנו לתת לעבודה ולצריכה להשתלט על כל הזהות שלנו. המנותקים חיים כל חייהם בביצוע משימות רוטינה בעוד שהקודחים נלכדים בפעולות רוט. שני הסיפורים מצמררים כי הם מכים כל כך קרוב לבית - ושניהם מבוצעים היטב. ניתוק אין ממש אותה דחיפות כמו ניתוק , בזמן ניתוק יש צריבה איטית ש ניתוק חסר; מצד שני, ניתוק מצליחה להיכנס לפסיכולוגיה של הדמויות שלה יותר מ ניתוק עושה. הנקודה היא ששניהם מעולים.

אז אם אתה רוצה לחקור את הדיסטופיה הבלתי נסבלת והכוללת שהפכה התרבות הארגונית? לך על ניתוק , אבל הקפד לתת ניתוק גם ניסיון.

(תמונה מומלצת: Picador/Apple TV+)