לוס אנג'לס, קליפורניה - 1 ביוני: (L-R) ג'ון אאשימה ושאנון טינדל משתתפים בהקרנה מיוחדת של Ultraman: Rising ב-Netflix Tudum Theatre ב-01 ביוני 2024 בלוס אנג'לס, קליפורניה. (צילום מאת Tommaso Boddi / Getty Images עבור Netflix)
Ultraman: עולה נמצא כעת בנטפליקס, ולאחרונה היה לנו העונג לשבת עם הבמאים שאנון טינדל וג'ון אאושימה כדי לדון באיטרציה האחרונה של גיבור העל האהוב של יפן.
Ultraman: עולה הוא סרט אנימציה של נטפליקס מקורי בבימויה של שאנון טינדל ובבימוי משותף של ג'ון אושימה.
מנויי נטפליקס יכירו את עבודתה של שאנון טינדל, היוצרת של אולי איבד . מחוץ לנטפליקס, הוא עבד על כותרי אנימציה אהובים רבים, כגון קובו ושני המיתרים , ג'ורג' הסקרן , קורליין , בובספוג מכנסמרובע , בית פוסטר לחברים דמיוניים , סמוראי ג'ק , ו ההורים המוזרים למדי .
ג'ון אאושימה עבד עם שאנון טינדל קובו ושני המיתרים, ומנוי נטפליקס יראו את עבודתו בסדרת האנימציה הפנטסטית מאיה והשלושה . הוא גם עבד על כותרי אנימציה רבים אחרים, כגון American Dad, Ducktales, Gravity Falls, Family Guy, Avatar: The Last Air Bender, The Simpsons, ו Futurama.
קן סאטו, שחקן בייסבול ברמה עולמית, חוזר ליפן מאמריקה כדי להצטרף לקבוצת הבייסבול של הג'איינטס, אבל בסוד, הוא חוזר לקחת על עצמו את הגלימה של אולטרמן מאביו. בעוד סאטו נאבק להסתגל לחייו החדשים כאולטראמן, חובותיו כמגן של יפן מסתבכות עוד יותר כאשר הוא הופך להיות אחראי לתינוק קאיג'ו.
איך התערבת לראשונה עם Ultraman: עולה ?
שאנון: בשנת 2001, הגיתי רעיון בהשראת אולטראמן . צפיתי אולטראמן כילד, אהבתי את זה, ואז התחברתי אליו מחדש כשעברתי ללוס אנג'לס ולמדתי על טביעת הרגל הגלובלית הגדולה של הדמות. באותה תקופה, אולטראמן טיגה הייתה ההופעה הגדולה, ועכשיו, כשגרתי בלוס אנג'לס, לא הייתה לי גישה לכלום כי גדלתי בקנטקי הכפרית. אז התחלתי לחשוב, מה אם אספר סיפור עם דמות כמו אולטרהמן אבל אזרוק לו בעיה בעולם האמיתי שקהל גדול יכול להתייחס אליה שאולי לא יודע כלום על דמויות כמו טוקוסאטסו?
למה לנטפליקס יש רק 8 עונות של חליפות
זה התבטא בתור הבחור הזה שיש לו אגו ענק, ואנחנו מגלים שהבעיה הגדולה שלו היא שאביו היה הגיבור המקורי של טוקוסאטסו. הוא נאלץ לקחת על עצמו את המעטפת של הדבר הזה שהוא מתרעם עליו, ואז כשהוא עושה את זה, הוא צריך לגדל את הקאייג'ו הענק הזה עכשיו, הדבר הזה שאמור להיות האויב שלהם. אז זה הרגיש כאילו, מבחינת קונפליקט, אני תמיד מחפש קונפליקט בסיפורים כי זה מה שמעניין אותי בסיפור סיפורים ובמאבק אינדיבידואלי.
ואז, כשהמשכתי את זה, נולדה לי בת בערך עשר שנים שחשבתי על זה, אז זה הפך להיות הרבה יותר אמיתי עבורי כי לא סיפרתי סיפור מנקודת מבט של ילד לאבא; זה היה מאבא לילד. ואני פיתחתי את זה ככה, אז זה לא היה אולטראמן סרט, זה לא היה עד שהפרויקט נכנס למהפך באולפן אחר, והלכתי להציע אותו בנטפליקס, והם אמרו, מה הייתם חושבים לעשות את זה אולטראמן סֶרֶט? אנחנו יודעים שזה בהשראתו, וטסובוריה שחררה את הזכויות כי היו כל בעיות הזכויות האלה במשך שנים.
הם שאלו אם אשקול את זה, ואמרתי רק אם אוכל לספר את הסיפור הזה. אני רוצה לספר את הסיפור הזה על דמות מתקשה. אני לא רוצה לעשות א אולטראמן סרט למען יצירת אולטראמן סֶרֶט. למרבה המזל, צובוריה אהב את הרעיון ותמך בו באופן מלא, ואז התחלנו לעבוד כדי לשלב את הספציפי אולטראמן סרט לתוך הסרט.
ג'ון: אני מכיר את שאנון מאז הקולג' ב-CalArts. הוא אוהב את תרבות הפופ היפנית וכל מה שקשור לאנימציה. הפכנו לחברים במהירות ולאחר מכן שותפים לדירה. הוא הראה לי שרטוט של הרעיון הזה עם אולטרמן בתוכו, ואני הייתי כמו, פרה קדושה, אתה מכיר את אולטרמן? זו הייתה האינטראקציה הראשונה שלי עם אולטרהמן ושאנון. אבל מאוחר יותר, התחלנו לעבוד ביחד קובו ושני המיתרים , ומאוחר יותר, הוא אמר, יש לי פרויקט שהצעתי סביבו בהשראת Ultraman. אז הצטרפתי אליו לפרויקט של סוני. כשזה קרה שם והגיע לנטפליקס, הצטרפתי אליו שוב. חשבתי, אני לא הולך לפספס הזדמנות. אבל בשלב זה, זה הפך לפרויקט אולטראמן אמיתי, אז התרגשתי מאוד.
לוס אנג'לס, קליפורניה - 1 ביוני: (L-R) שאנון טינדל וג'ון אאשימה מדברים על הבמה במהלך הקרנה מיוחדת של Ultraman: Rising ב-Netflix Tudum Theatre ב-01 ביוני 2024 בלוס אנג'לס, קליפורניה. (צילום מאת Tommaso Boddi / Getty Images עבור Netflix)
יעקב: מה עושה אולטראמן מתכוון לשניכם? למישהו כמוני שלא גדל איתו אולטראמן אבל בהחלט הרגיש את השפעת הזיכיון הודות לגדול עם פאוור ריינג'רס, ובלי אולטראמן , אתה לא מקבל קאמן ריידר אוֹ פאוור ריינג'רס .
שאנון: אני משייך את זה לישיבה עם אבא שלי ולצפות בשבת אחר הצהריים. אז יש את הקשר הזה. ואז, כשנכנסים לעומק הידע, מבינים שיש אלמנטים משפחתיים ענקיים, לא רק בצוותי המדע, כמו ה-SP המשולש בסדרה המקורית או ה-Ultra Garrison ב-Ultra 7. יש דברים שעוברים דרך זֶה. אבל גם, כשאתה הולך ליפן ורואה את הבולטות של הדמות, אתה לא יכול ללכת לשום מקום מבלי להתעמת עם הדמות.
אז, יש את המורשת המדהימה הזו. למרות שלא הבנתי את דורות האנשים שגדלו איתם אולטראמן , זה היה חשוב לי בגלל הניסיון שלי לראות את זה עם אבא שלי. ואז ראיתי מה זה אומר עבור קבוצה גדולה יותר של אנשים, שג'ון חווה, לאחר שגדל ביפן.
סרטי אלים יווניים
ג'ון: בשבילי, גיליתי את אולטרהמן במנגה, ד'ר סלומפ, מאת אקירה טוריאמה. הייתי ממש סקרן למה הדמות הזו הוקסמה כל כך מאולטרהמן. ואז, גיליתי את זה בטלוויזיה בזמן שאחי הגדול צפה בתוכנית.
נולדתי ביפן, אז זה היה סביבי. ואז, עברתי לארה'ב ושכחתי מזה לגמרי. אבל אז גיליתי מחדש אולטראמן דרך שאנון שוב והבין, אתה יודע, איזה גיבור מדהים הוא והמסרים בתוך התוכניות האלה. כשהתבגרתי, הבנתי את הימים הראשונים שבהם גדלתי כשהתבוננתי באמא שלי, חד הורית, מגדלת ארבעה ילדים. עזרתי, אתה יודע, בתור ילד בן 12, אתה יודע, החלפתי את החיתולים של אחותי הקטנה, ואז הבנתי את הקורבנות או האתגרים שאמא שלי התמודדה עם וראיתי את הגבורה שבאמא שלי. וכך, אתה יודע, העבודה על הסרט הזה עזרה להתחבר לתחומים האלה.
לוס אנג'לס, קליפורניה - 1 ביוני: ג'ון אאשימה נואם על הבמה במהלך הקרנה מיוחדת של Ultraman: Rising בתיאטרון נטפליקס טודום ב-01 ביוני 2024 בלוס אנג'לס, קליפורניה. (צילום מאת Tommaso Boddi / Getty Images עבור Netflix)
יעקב: נטפליקס הייתה חשיבות עליונה בהצגה אולטראמן לקהל חדש וגשר על הפער בין הדורות על ידי הצגת דמותו של קן סאטו. איך הסיפור התאחד?
שאנון: אז, בגלל שהסיפור תמיד נועד להציג קהל גדול יותר לסאטו באופן כללי ולאחר מכן, כאשר הוא הפך ל- אולטראמן סרט, להציג בפניהם את הדמות, אבל לא בצורה שדרשה הרבה שיעורי בית. לא רציתי שאנשים ייכנסו לזה ויצטרכו לראות 30 או 40 עונות טלוויזיה כחינוך. ואני לא אוהב במיוחד סיפורי מקור. הם נעשו די טוב, אבל ברגע שראית את הוריו של ברוס וויין נהרגים ומבינים את המוטיבציה שלו, אני לא צריך לראות את זה שוב, אבל אנשים ממשיכים לספר את הסיפור הזה.
אז רציתי לזרוק אותך לאמצע ולעזור לך להבין ולהכיר אולטראמן כי כשאתה צופה בסדרה כילד, אתה קולט אותה בדיוק באמצע. התוכנית עולה, ויכול להיות שזה פרק שמיני או פרק 22, ואתה קופץ ותאהב את זה. אז בוא ניקח את הקריאה האיקונית והמהירה האלה כדי להתחיל, אבל הכי חשוב, ספר סיפור משכנע וניצור דמות שאנשים יכולים להזדהות איתה. בעיניי, ככה אפשר למשוך קהל. מה שהם יודעים על הדמות לא משנה.
זה לא משנה אם הם יודעים את הכללים של טיימר הצבע. זה לא משנה אם הם יודעים שהוא נעשה גדול ונלחם במפלצות ענק. הם לא צריכים לדעת. אנחנו הולכים להראות להם את זה. בעיני, זה החלק הקל.
לאחר מכן, היינו רק מראים את זה לאנשים, קהלים גדולים שלא ידעו עליהם דבר אולטראמן , וקבלו את תגובתם. מה היה ברור להם? מה לא היה ברור להם? איפה הם ניתקו? ולפעמים, כשהיינו מקבלים את התוצאות האלה, הייתי דוחף ואומר, ובכן, יש להם שאלה כאן. אני כאילו, ובכן, זה בסדר שיש שאלה. אבל האם זו שאלה שמונעת מהם ליהנות מהסרט? ולעתים קרובות, זה לא היה.
אז מצאתי את הניואנס הזה, חייגתי אותו והראיתי אותו ליוצרי קולנוע ממש טובים, וגם דיברתי אחד עם השני. אנחנו כל כך בתוך זה שהיינו צריכים לסמוך על קולות בחוץ כדי לומר לנו, כאילו, זה עמוק מדי. לא הבנתי את זה. הקשבנו לאותם אנשים ועשינו כמיטב יכולתנו לנסות ולהפוך את זה למשהו שכל אחד יכול לעכל וגם לגרום לך להתרגש לחקור את העולם של אולטראמן אחרי שתראה את הסרט.
לוס אנג'לס, קליפורניה - 06 ביוני: (L-R) שאנון טינדל וכריסטופר שון ישתתפו ב-Next On Netflix: Animation ב-Netflix Tudum Theatre ב-06 ביוני 2024 בלוס אנג'לס, קליפורניה. (צילום מאת אמה מקינטייר/Getty Images עבור נטפליקס)
ג'ון: כן, בסופו של דבר, זה נותן לקהל לגלות אולטראמן כפי שגילינו את זה בילדותנו. ניצלנו את ההזדמנות להישען אל הדמות הזאת שהיא יפנית אמריקאית, שנולדה ביפן כמוני, שגדלה בארה'ב ואז מרגישה כמו אאוטסיידר עדיין, גם אם חזרת הביתה בארץ הולדתך.
יש שם אלמנט אוניברסלי, בהתחשב בילדים המשתנים והרב-גזעיים של העולם שגדלים במדינות אחרות שאינן ארצות מוצאם. אז, אני חושב שזה מאפשר כניסה גלובלית לדמות ייחודית. הספציפיות של דמות שמסתגלת לסביבתה, במיוחד ביפן, יכולה להעביר משהו שיכול להיות קשור לתרבויות אחרות בתוך אותו מרחב, איך הוא מנווט את האתגרים והצורך להתמודד עם קונפליקטים או מצבים שמבקשים ממנו להתקדם לאירוע. , שהוא הנושא של מה אולטראמן הוא, הגבורה מאחורי אולטראמן , ואני חושב שזה מאפשר גישה חדשה, גישה חדשה.
שנגחאי, סין - 25 ביולי: המבקרים מסתכלים על פסלים של אולטראמן ומפלצת במקום עם נושא אולטרה-מן בתוך פארק האוקיינוס שנגחאי Haichang במהלך פעולות ניסוי ב-25 ביולי 2022 בשנחאי, סין. המקום הראשון בעולם בנושא Ultraman נפתח בשנגחאי, סין ביום ראשון. (צילום מאת Zhou You/VCG דרך Getty Images)
יעקב: אני מרגיש שכולם יכולים להזדהות עם כובד הציפייה שסאטו צריך להתגבר עליה, במיוחד עם המורשת שאביו השאיר אחריו.
כמה עונות של נוקמים בטוקיו יהיו
שאנון: כֵּן. ובכן, התחושה הזאת של, למרות שהוא מתרעם על אביו כי אמו שואלת אותו, הוא מוכן לעשות את זה. לכולנו יש את הלחץ או תחושת האחריות עם ההורים שלנו, בין אם אנחנו מדברים איתם או לא.
יעקב: יש רגע בסיפור שבו סאטו מגלה שאהבתו לבייסבול עולה בקנה אחד עם הרצון למשוך את תשומת ליבו של אביו. חשבתי שזה פגע בך בכבדות בלב, אבל זה גם היה מתוק.
שאנון: תודה שהזכרת את הסצנה הזו. הרבה פעמים, אני חושב שאנשים רוצים לדעת מה הדמות רוצה. בואו נשיג את זה ממש למעלה. קן [סאטו] לא יכול היה להגיד לך. הוא לא הצליח לבטא את מה שהוא רוצה בתחילת הסרט. היה צריך ללכת למסע הזה עם אבא שלו ולהבין את המסע של אבא שלו, להיות הורה על ידי ההורות לאמי, כדי לומר, הו, זו הסיבה שאני עושה את זה. עמי עזר בזה. כשעמי מתראיין, היא כאילו, זה מה שאני חושב. ואז אתה רואה את זה על הפנים של קן: אולי, וואו, זו הסיבה שאני עושה מה שאני עושה. ואז, כשהוא מקבל ומביע את זה, אני חושב שזה משהו שכולנו עוברים כילדים.
לרוב, אנחנו יודעים שההורים שלנו אוהבים אותנו, בין אם הם אומרים את זה או לא. אנחנו יודעים שיש אהבה, אבל אני חושב שאנחנו רוצים שיכבדו אותנו גם כן. וזה הדבר הקשה יותר לעשות. אתה מכבד אותי? אתה מעריץ אותי? האם אני עומד באידיאלים שלך? זה הרבה לחץ עבור ילד. וכשמתחשק לך, וכשההורים שלך - והורים רבים, אני חושב שזה יכול להיות גם עניין דורי. הם לא מודיעים לך לעתים קרובות, אבל כשהם מודיעים לך, אתה אף פעם לא שוכח את זה.
תמונה: בייבי kaiju Emi ואביה קן סאטו בתור Ultraman - Netflix / Tsuburaya Productions
יעקב: של מי היה הרעיון לביצת הפסחא האבודה אולי?
ג'ון: ובכן, זאת אומרת, אולי הייתה ההופעה שלי. אז מה שקרה הוא שדי קיבלנו אישורים כמעט על כל דבר שרצינו להשתמש בו בסרט. אבל לבת שלי היה צעצוע שנקרא Sing-a-ma-jig כשהייתה קטנה, וכשאתה לוחץ אותו, הוא היה שר בינגו.כשאתה משחק בינגו לאט - וזה דובון עם דובון אחר על הבטן, הם עושים הרמוניה לשיר בינגו.וכששיחקת את זה לאט, זה היה מריר-מתוק.טשיר כובע תמיד היה חלק מהסיפור, אבל לא הצלחנו לקבל את הזכויות על הצעצוע הזה. הם אפילו לא מצליחים יותר.לא הצלחנו לקבל את הזכויות על הצעצוע, ואמרתי, טוב, אני מודאג.
ג'ון: אז חשבתי, בוא נשתמש באולי!
שאנון: אז התקשרתי לטדי ביאסלי בזמן ההופעה החיה, כמו, טדי, האם נוכל להשתמש באולי האבוד? הוא כאילו, כן. אז אני כאילו, בסדר, נהדר! ואז התקשרתי לג'ונתן גרוף, וחשבתי, אחי, אתה יכול לעשות את הקול של אולי שוב? הוא [גרוף] הולך, כן, בהחלט. אז כשאתה שומע את אולי שר בינגו, זה ג'ונתן גרוף שר ומחזיר את תפקידו. הייתי כאילו, אני רוצה שאנשים יראו את זה כי הרבה אנשים לא ראו את התוכנית הזו. אולי הסרט הזה יהיה גדול יותר, ואנשים יראו את אולי ויתהו על מה מדובר. אז, זה היה מגניב. זה מגניב לשמוע אותך קורא לאולי לצאת.
תמונה: ג'ונתן גרוף הוא הקול של אולי מ-Oly Lost - Netflix
nezuko
ג'ון: באנוכיות, אני רוצה גם סחורה של אולי, ואולי אולטרמן יכול לעזור בזה.
שאנון: ובכן, כי אתה יכול להשיג את זה עכשיו, אבל זה הכל דפוק. אבל עד לנקודה הזאת, שמת לב למשהו באחת מהסצנות המוקדמות של אולי? בפתיחת הסרט?
יעקב: לֹא!?
שאנון: כאשר ספינת הקרב יורדת מעבר לחלון, אולי באמת עוקבת אחריה. אתה רואה את ראשו מסתובב. הוא חי לרגע בסרט שלנו.
יעקב: אז, בשאלתי האחרונה, בהתחשב בסיום, האם אנו יכולים לצפות ל- אולטרהמן 2 בְּעָתִיד?
שאנון: אשמח לעשות אולטראמן 2 ו-3. כן. יש לי רעיונות לשני הסרטים האלה. אני מדבר עליהם הרבה מאוד זמן. Tsuburaya [הפקות] יודע מה אני רוצה לעשות. הכל תלוי באנשים שיראו את הסרט. יש לי דברים אחרים שאני רוצה לעשות. יש לי רעיונות אחרים שאני רוצה לעשות שאינם קשורים לאולטרמן. אבל אני חושב שיש לי כמה מקומות די כיפיים ללכת אליהם כדי לחפור קצת יותר במסורת הקלאסית ולעשות כמה דברים שאני לא חושב שהסדרה עשתה אי פעם.
תמונה: Lost Ollie ב-Ultraman: Rising (למטה מימין) - נטפליקס
אתה הולך לצפות Ultraman: עולה בנטפליקס? ספר לנו בתגובות למטה!
