אם היית מעריץ נערה בראון של סיילור מון כשגדלתי, כמוני, אחד הדברים שאולי היית שם לב אליהם מיד באנימה המקורית הוא גוון העור של סיילור פלוטו. בהשוואה לצופי המלחים האחרים, סיילור פלוטו (או Setsuna Meiou) צויר כהה יותר מהצופים האחרים. בדפי המנגה זה מודגש עוד יותר על ידי הצללה שגורמת לה להיראות מאוד אפל.
בתור נערה שחורה צעירה, זה גרם לי להימשך לפלוטו - האישה הפסלנית, המסתורית, העוצמתית והיפה הזו עם הכוח לשלוט בזמן. היא נכתבה במנגה כדמות אימהית חביבה השווה לשלווה ניאו-קווין. תוך כדי משיכה ממספר אלמנטים של פנטזיה, כל הדמויות נכנסות סיילור מון הם יפנים קנוניים. עם זאת, מכיוון שרוב התיאורים של אנשים יפנים באנימה נוטים להיות בעלי גוון בהיר ובהיר, לעתים קרובות היו השערות לגבי הסיבה לפלוטו כה כהה.
מי זה סיילור פלוטו?
המלח פלוטו הופיע לראשונה במהלך קשת הירח השחור. יש הבדלים קלים בין המנגה לאנימה, אבל הסיפור הכללי הוא שפלוטו שומר על דלת החלל-זמן, בניגוד לשאר הצופים שהגנו על נסיכת הירח.
היו שלושה טאבו שהיא לעולם לא יכלה לשבור:
1) אסור לה לעזוב את תפקידה.
2) היא לא יכלה לאפשר לאף אחד לנסוע בזמן.
3) אסור לה להשתמש בכוחותיה כדי להתעסק עם זרימת הזמן.
אם היא תפר את הטאבו האחרון, משמעות הדבר היא מותה. בסופו של דבר, כדי להגן על צ'יבי-Usa, פלוטו שובר את הטאבו ומת. מאוחר יותר, היא מוחזרת לחיים והופכת לחברה מלאה בצופי המלחים החיצוניים.
(תמונה: נאוקו טאקוצ'י)
ב ראיונות עם היוצרת Naoko Takeuchi, היא הצהירה שהיא רוצה להפוך את פלוטו לחיילת כהה, אז נתתי לשיער ולעור שלה גוון שחור.
זה פחות או יותר איך עיצוב דמויות אנימה ומנגה. צביעה כדי להתאים לאסתטיקה ואווירה במקום להיות תמיד סמן אתני או גזעי. (בגלל זה שיער בלונדיני לא תמיד מעיד על לובן).
ההשראה של Takeuchi
אנחנו יודעים שטאקוצ'י קיבל השראה מאופנה אמריקאית וממערבית בשנות ה-90, ובשנת 1993, כשטאקאוצ'י הציג את דמותו של פלוטו, היו דגמים משמעותיים של לטינה ושחור. לדוגמה, שמלת שאנל שהייתה ההשראה ליצירה אחת של אמנות סיילור פלוטו עוצבה על ידי הדוגמנית הלטינית כריסטי טרלינגטון והדוגמנית השחורה-בריטית נעמי קמפבל.
אז הרעיון של אישה מסתורית וגבוהה כהת עור יכול היה להיות משהו שהיא לקחה מההשפעה הזו. אני זוכר שהיו שמועות שסטסונה היא חלק רומני, וזה היה ההסבר לעורה.
אז סיילור פלוטו הוא יפני?
במובנים רבים, הרצון להסביר או לפתח תיאוריה מדוע פלוטו אפל יותר מכמה מהדמויות האחרות מדבר על בעיות הקולוריזם שלנו - שיש דחף להרחיק את החום שלה על ידי הפיכתה למשהו אחר מאשר יפני.
בעוד שאנשי יאמאטו הם הקבוצה האתנית השולטת ביפן, אנשים ילידים אחרים, כמו אנשי איינו, קיימים ביפן . פלוטו כהה יותר, והיא יפנית. השניים לא צריכים להיות סתירה.
אבל זה לא אומר שגוון העור שלה לא היה חשוב. עבור בנות בראון רבות, הגוון הכהה של סיילור פלוטו היה אינדיקטור לכך שהשתייכותנו לאנימה. בעוד שגוון הפנים הזה עשוי להשתנות בהתאם לאנימציה ולעיבוד - כשאני מסתכל על הדפים השחורים-לבנים של המנגה, אני רואה מה היא הייתה חשובה עבורי. סיילור פלוטו גרם לי, ולרבים אחרים, להרגיש שגם לנו יכול להיות כוח סיילור פלאנט.
(תמונה מומלצת: Naoko Takeuchi)
