'הדגל שלנו פירושו מוות': עד כמה הסיפור של סטד בונט מדויק היסטורית?

אני נוטה, אהמ, באיחור אופנתי בטרנדים של מעריצים. התחלתי לצפות הדגל שלנו פירושו מוות זמן קצר לאחר סיום העונה הראשון שודר, בעיקר בעקבות התרגשות הפנדום העצומה שהפגין הפרסום הזה. תוך זמן קצר, גם אני עמדתי על קופסאות סבון והפצצתי בכל אדם שבאתי איתו במגע לצפות בתוכנית הזו, התוכנית הטובה ביותר. בשבילי, להיות אובססיבי לגבי הדגל שלנו פירושו מוות התכוון גם להסתכל על חייו של סטד בונט האמיתי, אותו גילם על המסך השחקן רייס דארבי. התוכנית כל כך אבסורדית להפליא, שלא ציפיתי להרבה הקבלות מבוססות לחייו של בונט. טעיתי לחלוטין בהנחה הזו.

הג'נטלמן פיראט - כפי שהוא כונה בחיים האמיתיים - נולד ב-1688 למשפחה אנגלית בברבדוס. הוריו של בונט היו הבעלים של מטע, אותו ירש לאחר שמתו בילדותו. אז כן, סטד בונט האמיתי היה בעל מטעים. וזו עובדה היסטורית לא נוחה. עם זאת, התוכנית הזו היא בלב קומדיה שבה הן לבונט והן לבלקזקן יש מבטאים ניו זילנדים, שודדי ים מציגים תוכניות כישרונות, שחפים יכולים לדבר עם אנשים, ויש מזדיין מהדהד לגזענות, הטרונורמטיביות וקולוניאליזם כנושאים הבסיסיים. כפי ש IGN אמר את זה , זהו סיפור מוזר ומתריס על זרים ל זרים . בונט התחתן עם מרי אלמבי, ונולדו להם ארבעה ילדים, לא שניים. כמה חשבונות אומרים שאחד מילדיו של בונט מת ומציעים זאת כאחת הסיבות לכך שהוא פנה לפיראטיות.

באמת, הסיבה שבונט התחילה חיים של פיראטיות אינה ידועה. היסטוריונים שרואיינו על ידי הסמיתסוניאן חושב שבונט אולי לא היה מאוזן או שזה היה משהו נפשי, ושני הביטויים האלה גורמים לי לרצות להטיח בהם קצת. הספר משנת 1724 היסטוריה כללית של הפיראטים מייחס את המהלך של בונט לנדנוד של אשתו. אותו חשבון מוסיף אז בונט סבל מכמה אי נוחות שמצא במצב הנישואין - שורה מאוד בלתי נשכחת שתזהו מהפרק הרביעי. האם הייתי בהלם לגלות שזה ציטוט היסטורי? כן. כן הייתי.



בכל מקרה, בונט אכן התקשר עם מספנה מקומית שתבנה עבורו ספינה מותאמת אישית של 10 תותחים, שאותה כינה ' נְקָמָה. זה אותו הדבר מאמר סמיתסוניאן קישקוש, מכיוון שלבונט לא היה אויב ברור שאפשר להתנקם בו, סביר להניח שהוא בחר בשם שנשמע מאיים ודמוי פיראטים - ואכן, ספינות פיראטים רבות השתמשו בשם נְקָמָה . בונט שכר אז כ-70 אנשים שיהיו הצוות שלו, וכן - שילם להם שכר. (אף דיווח היסטורי לא מזכיר שום דבר על גישה חיובית לאנשים.) בנוסף לכך שיש עוד אנשים בצוות של נְקָמָה , הצוות של בונט האמיתי היה למעשה די מנוסה. למרות שלבונט עצמו לא היה ניסיון ימי ולו במעט, הצוות היה מיומן מספיק כדי שהם שדדו כמה ספינות. והם כל כך יותר מוצלחים מלקבל רק צמח בתמורה.

חריטה של ​​ההיסטורי

הדפס חריטה של מקום בונט ב צ'ארלס ג'ונסון היסטוריה כללית של הפיראטים (דרך ויקיפדיה)

עכשיו זה זמן טוב להזכיר, כפי שציינו בעבר, שדיוק היסטורי בכל הנוגע לפיראטים הוא עניין הפכפך. לדמויות כמו שחור הזקן היו שידורים מיתולוגיים עליהם אפילו כשהן עדיין בחיים. אז ברגע שבונט איבד את הדיוק ההיסטורי שניתן לאריסטוקרטים ואריסטוקרטים בלבד, הוודאות של האירועים הופכת עכורה יותר. אבל גרסה אחת לאירועים היא שבונט והצוות שלו תקפו ספינה של הצי הספרדי, וזה הלך נורא. מחצית מהצוות של ה נְקָמָה מת, ה נְקָמָה עצמו ניזוק, ובונט נפצע קשה. כדי להתאושש, ה נְקָמָה הפליג לנסאו - הידוע גם בשם רפובליקת הפיראטים.

הדגל שלנו פירושו מוות מחליף קצת את האירועים האלה, כמובן. רבות מהדמויות שדוחפות את הנרטיב של התוכנית - כמו ג'קי הספרדית (לסלי ג'ונס), תאומי הבדמינטון (רורי קינאר), וכל הדמויות נְקָמָה הצוות של - הם המצאות בדיוניות מבריקות. הבונט האמיתי והבחור הזקן האמיתי נפגשים במהלך התקופה הזו בנסאו. השניים הסכימו לכרות ברית ולהפליג יחד. מדוע בלקזקן הידוע והאימתני הסכים להסדר הזה הוא ניחוש של מישהו, ואני אישית אוהב הדגל שלנו פירושו מוות מנחש מאוד.

שוב, כאן אנו מקבלים כמה גרסאות שונות של אירועים. הדגל שלנו פירושו מוות לוקח כאן קצת חופש יצירתי כדי שהנרטיב לא יתפרס על מספר ספינות. צילום היסטורי אחד אומר ששני הפיראטים שדדו יחד בזמן שבלאקברד הפליג בספינה שלו, נקמתה של המלכה אן . אחר, קרוב יותר לנרטיב של התוכנית, אומר שבונט נתן פיקוד על נְקָמָה לבחור הזקן כשהחלים מפצעיו. במהלך הביזה הזו השיג שחור הזקן נקמתה של המלכה אן . רוב החשבונות מסתיימים בכך ש-Blackbeard מבין שבונט הוא חובבן חסר תקנה. שחור הזקן שלח את בן זוגו הראשון לקפטן נְקָמָה , בהסכמת צוות הספינה. בונט, בתורו, נשמר כאורחו של Blackbeard ב- המלכה אן . אתה יכול לקרוא אורח בתור אסיר. או אולי משהו אחר? כפי שהיסטוריון ב.ר. בורג כותב, בדומה לשחור הזקן, המנטור שלו במקצוע התיירים, בונט הציל רק אסירים גברים. נשים לא היו נחוצות ולא רצויות על סיפון הספינה שלו.

בכל מקרה, Blackbeard ובונט באמת מועמדים ל- King George's מעשה חסד , או הכרוז לדיכוי הפיראטים. עם זאת, הגרסאות ההיסטוריות עושות זאת על ידי יציאה לחוף לצפון קרוליינה, וההיגיון של כל אדם עגום. בעודו אורחו של שחור הזקן, בונט כנראה החל להשתעשע ברעיון להגלות את עצמו לספרד. בלאקזקן, בינתיים, אולי זמם כל הזמן לנטוש את בונט ולגנוב את השלל שלו. וזה בדיוק מה שהוא עשה. שחור הזקן חמק לאחר שהגיש בקשה לקבלת מעשה החסד. בונט נשאר זמן רב יותר בצפון קרוליינה (הוא לעולם לא חוזר לברבדוס), אבל בסופו של דבר חזר לעיר נְקָמָה למצוא אותו מופשט ונבזז. בעוד שחור הזקן האמיתי לא גנב את נְקָמָה בסך הכל, הוא עשה חום רובם נְקָמָה הצוות של אי קטן.

זה המקום שבו העונה הראשונה הדגל שלנו פירושו מוות מסתיים למעשה. אם, כמוני, אינך מסוגל לעמוד בפני הדחף להמשיך לקרוא ולראות מה קורה לבונט משם, אין ספק שתתחיל לדאוג מאוד. בונט והצוות שנותר שלו הפליגו במרדף אחר שחור הזקן, אך למרבה הצער, נראה שהשניים לעולם לא להיפגש שוב . אני שונא את האפשרות הזו מאוד, מאוד. אני גם נאחז באמונה שהשואו-ראן של OFMD דיוויד ג'נקינס לא יעשה לנו את זה, כי אחרי הכל, זה סיפור אהבה ו-romcom.

ובכל זאת, תעלולים מדהימים מופיעים בחשבונות היסטוריים. בונט ניסה להסוות את חזרתו לפיראטיות על ידי חזרה לכינוי קפטן תומאס ושינוי נְקָמָה השם של ל הרויאל ג'יימס . בונט מנקודה זו והלאה הפך לקפטן פיראטים הרבה יותר טוב ורגיל. הוא אפילו נטש לכאורה את הנוהג שלו לשלם את שכר הצוות שלו, לטובת פיצול שלל שדוד איתם. אבל לצד זה, בונט גם הפך כנראה להרבה יותר אכזרי. דיווחים רבים אומרים שרוב אנשי הצוות של בונט היו נאמנים מאוד לאורך המערכה השנייה בקריירה הפיראטית שלו. אבל אחרים טוענים שבונט התחיל להתעלל בצוות שלו.

כל זה מגיע לשיא עם עימות גדול ב-Cape Fear בעל השם המדהים עם קולונל בריטי. בסיכון של ספוילרים בסופו של דבר, בוא נגיד ש-Cape Fear לא נגמר טוב עבור בונט. כששואלים אותך כמה קרוב הדגל שלנו פירושו מוות ימשיך לעקוב אחר חייו של בונט, שואוראן ג'נקינס פשוט צוחק ומודה ששמירה כה קרובה להיסטוריה תגביל את התוכנית לכשלוש עונות. וזה בסדר, בכנות. אני רק צריך את העונה השנייה מיד.

(קרדיט תמונה: HBO)